A Vmpr Inasa
Chikanae 2006.08.23. 10:13
Jllehet a vmprvrem juttatott bajba a szarufkon, az mentette meg az letemet is.
Zuhans kzben kinyjtottam az egyik karomat – merben csak egy remnyked mozdulatknt –, s a kezemmel elkaptam a gerendt. Ha kznsges fi lettem volna, nem lett volna erm megkapaszkodni. De nem voltam az; flvmpr voltam. gy minden kbultsgom ellenre el tudtam kapni, s ott maradtam lgva a gerendn.
Csukott szemmel, t vkony ujjal csimpaszkodva himblztam a ngyemeletnyi mlysg fltt.
– Darren! Tarts ki! – vlttte Sam. Flsleges volt mondania – nem volt szndkomban elengedni a gerendt.
– Jvk – mondta Sam. – Amilyen gyorsan csak tudok, jvk! El ne engedd. s ne ess pnikba!
Ilyeneket mondott, mikzben elindult felm a szarufn, hogy megnyugtasson: megltom, minden rendben lesz, meg fog menteni, n csak laztsak, s ne fljek semmitl.
Szavai j hatssal voltak rm. Eltereltk a figyelmemet a flelemrl, hogy lezuhanok. Ha nincs, nekem annyi.
Sam slya alatt meg-megreccsent a gerenda, s egy szrny pillanatig azt hittem, mindjrt leszakad, s mindketten a mlybe zuhanunk. De a fa kitartott, s gyors, de vatos kszssal mr meg is rkezett hozzm.
Akkor megllt.
– Most megfogom a csukldat a jobb kezemmel – mondta. – Lassan fogom csinlni. Kzben ne mozogj, s ne is akarj elkapni a msik kezeddel. Rendben?
– Rendben – feleltem.
reztem, amint az ujjai tfogjk a csuklmat.
– Ne engedd el a gerendt – figyelmeztetett.
– Nem engedem el – grtem meg.
– Annyi erm nincs, hogy felhzzalak, ezrt hintztatni foglak – magyarzta. – Nyjtsd ki a szabad kezedet, s prbld elkapni a gerendt. Ne rmlj meg, ha elvted, mert foglak. Ha sikerlt elkapnod, maradj veszteg pr msodpercig, s pihenj. Utna egyttes ervel fltornsztatunk a gerendra. rtesz mindent?
– rtettem, kapitny – feleltem idegesen vigyorogva.
– Ok. Akkor kezdjk. s ne felejtsd el: minden rendben lesz. Menni fog. Tl fogod lni.
Hintztatni kezdett, elbb csak knnyedn, aztn kicsit ersebben. Pr lengs utn ers ksrtst reztem, hogy elkapjam a gerendt, de knyszertettem magam, hogy vrjak. Amikor mr gy reztem, hogy elg magasra lendlk, kinyjtottam az ujjaimat, figyelmemet a deszkapallra sszpontostottam, s megragadtam.
Sikerlt!
Rvid idre megpihentem, s prbltam ellaztani a jobb karom izmait.
– Mit gondolsz, fel tudod magad hzni? – krdezte Sam.
– Igen – felekem.
– Segtek felhozni a felstestedet – mondta. – Ha mr a hasadat biztonsggal meg tudod tmasztani a gerendn, akkor elmegyek az tbl, hogy legyen hely flraknod a lbadat.
Sam jobb kezvel megragadta az ingem s a zakm gallrjt – hogy megtartson, ha le tallnk csszni –, s segtett flhzdzkodni.
Flhorzsokam a mellem s a hasam, de nem bntam, st mg rltem is a fjdalomnak. Azt jelentette, hogy lek.
Amikor mr biztonsgban voltam, Sam htrbb vonult, s n flraktam mindkt lbamat. A szokottnl lassabban mszva megindultam utna. A prknyhoz rve sem lltam fl, mint addig, csak amikor elrtnk a lpcsig. Ott aztn nekivetettem a htamat a falnak, s hosszan, remegn felshajtottam a megknnyebblstl.
– Azannyt! – szlalt meg Sam a bal oldalamon. – Ez aztn buli volt! Megcsinlod mg egyszer?
Szerintem viccnek sznta.
Ksbb, miutn mr lebotorkltam a lpcsn – az egyenslyrzkem mg mindig ki akart fogni rajtam, de mr javulban volt –, visszamentnk a vagonokhoz, s elhevertnk az egyik rnykban.
– Megmentetted az letemet – szlaltam meg halkan.
– Szra se rdemes – mondta erre Sam. – Te is megtetted volna rtem.
– Lehet – feleltem. – De tlem nem krtek segtsget. Nem nekem kellett hasznlni az eszemet s hidegvrrel cselekedni. Megmentettl, Sam. Neked ksznhetem az letemet.
– Tartsd meg – nevetett Sam. – n mit kezdenk vele?
– Komolyan beszlek, Sam. rlten hls vagyok neked. Ha brmikor akarsz valamit, vagy szksged van valamire, csak szlj, s n eget-fldet megmozgatok, hogy megszerezzem neked.
– Komolyan?
– Becsszavamra – eskdtem.
– Van egyvalami... – bkte ki.
– Mi az?
– Szeretnk csatlakozni a Cirque du Freakhez.
– Saaaammmmm... – nygtem.
– Azt mondtad, amt csak akarok, n teht megmondtam – nzett rm.
– Ez nem olyan egyszer – ellenkeztem.
– Dehogynem – vgott vissza. – Beszlj a tulajjal az rdekemben. Na, Darren! Komolyan gondoltad, amit mondtl, vagy nem?
– Jl van – shajtottam. – Megkrdezem Mr. Tallt.
– Mikor?
– Ma – grtem. – Mihelyt visszartnk.
– Hurr! – s beleklztt a levegbe.
– De ha nemet mond, akkor belenyugszol, rendben? – agglyoskodtam. – Megteszem, ami rajtam mlik, de ha Mr. Tall azt mondja: nem, akkor nem.
– Jl van – egyezett bele. – Elfogadom.
– Taln nekem is akad ott valami lls – mondta valaki a htam mgtt.
Villmgyorsan htrafordukam – R. V. llt ott, arcn klns mosollyal.
– Hogy jut eszbe gy idelopakodni? – frmedtem r. – A frszt hozta rm!
– Bocs, reg – mondta R. V., de nem ltszott rajta, mintha klnsebben sajnlkozna.
– Mit keres itt? – krdezte Sam.
– Darrent kerestem – vlaszolta R. V. – Mg meg se tudtam ksznni neki a jegyet.
– Rszemrl rendben – mondtam erre. – Sajnlom, hogy a vgn nem tallkozhattunk, de msutt volt dolgom.
– Persze – blintott r R. V., s lelt mellm a snre. – Megrtem. Egy ekkora trsulatnl bizonyra rengeteg mel van, mi? Fogadok, hogy mindig rd lcslnek valamit, igaz, reg?
– Igaz – feleltem.
R. V. sugrz arccal nzett rnk. Volt valami a mosolyban, ami szorongst keltett bennem. Nem volt valami rokonszenves mosoly.
– Mondd csak – szlt R. V. –, hogy van a farkasember?
– Jl – feleltem.
– llandan lncon tartjtok, ugye? – krdezskdtt tovbb.
– Nem – vlaszoltam, visszagondolva Evra figyelmeztetsre.
– Nem? – adta R V. a meglepettet. – Ezt a vad s veszedelmes llatot?
– Nem annyira veszedelmes – mondtam. – Ez csak egy szerep. Valjban elgg szeld. – Lttam, hogy Sam elkereklt szemmel bmul rm. tudta, mennyire vad a farkasember, s nem rtette, mirt hazudok.
– Mondd csak, reg, mit eszik egy ilyen? – faggatzott R. V.
– Marhahst. Disznhst – soroltam knyszeredett mosollyal. – A szoksos kajkat. Boltban vesszk.
– Komolyan? s mi van a pkcspstl elpusztult kecskvel? Azt ki eszi meg?
– Nem tudom.
– Evra azt mondta, hogy a kecskt ti ketten vsrolttok egy helybli farmertl. Sokba kerlt?
– Tulajdonkppen nem – feleltem. – Elg beteges jszg volt, gyhogy...
Hirtelen szbekaptam. Evra azt mondta R. V.-nek, hogy a kecskt egy mszrostl vettk, nem pedig egy farmertl.
– Helyszni vizsglatot tartottam, reg – mondta R. V. halkan. – A tboromban mindenki ms a tborbontssal volt elfoglalva, n azonban kimentem, megszmoltam a birkkat s a teheneket, krdezskdtem, csontok utn kutattam a fldben. llatok tntek el – folytatta. – A farmerek nem sokat trdnek az ilyesmivel – nem bnjk, ha egynek vagy kettnek nyoma vsz –, engem azonban csodlkozsra ksztet. Szerinted ki vihette el ket?
Nem vlaszoltam.
– s mg valami – folytatta. – Vgigstltam a patakparton, amerre tboroztok, s mit gondolsz, mit lttam? A vz mindentt apr csontokat, hs- s bordarabkkat sodor magval. Szerinted honnan jhetnek, Darren?
– Nem tudom – feleltem, s fllltam. – Most mr mennem kell. Vrnak a cirkuszban. Vannak mg elvgzend munkim.
– A vilgrt sem akarlak fekartani – mosolygott R. V.
– Mikor mentek tovbb? – krdeztem. – Lehet, hogy tugrom elksznni.
– Kedves tled – mondta. – De emiatt ne fjjon a fejed, reg. n egyhamar nem megyek sehov.
– Mintha azt mondtad volna, hogy tovbbmentek – mondtam sszehzott szemldkkel.
– A THV tovbbmegy, st mr el is mentek. Tegnap este. – Arcn fagyos mosoly jelent meg. – De n mg maradok egy ideig. Van itt nhny dolog, aminek utna akarok jrni.
– . – Magamban hangosan kromkodtam, de kzben gy tettem, mintha rlnk. – Ez aztn a j hr. Ht akkor, viszlt.
– gy-gy – blogatott energikusan R. V. – Sokszor fogunk mg tallkozni, reg, erre mrget vehetsz. Hu, de mg mennyit!
Flszegen vigyorogtam.
– Akkor addig is, viszlt.
– Viszlt – mondta R. V.
– Vrj – szlt utnam Sam. – Veled megyek.
– Nem – mondtam. – Gyere holnap. Addigra megszerzem a vlaszt Mr. Talltl.
s mieltt brmelyikk egy szt is szlhatott volna, nyakamba szedtem a lbamat.
Elszr nyugtalantott, hogy R. V. ennyire rdekldik az llatok eltnse irnt, de ahogy kzeledtem a tborhoz, egyre inkbb megnyugodtam. Vgtre is csak egy rtalmatlan szrmk figura, mg mi, a Cirque du Freak tagjai, klnleges s ers lnyek vagyunk. Ugyan mit rthatna neknk?
Egyenesen Mr. Tallhoz akartam menni, hogy beszmoljak neki R. V.-rl, de ahogy a kocsija fel siettem, Truska – az a n, aki azt a hihetetlen szakllat tudta nveszteni – megragadta a karomat, s jelekkel a tudomsomra hozta, hogy kvessem.
Bevezetett a strba. Ez dszesebben volt berendezve, mint a tbbiek stra s lakkocsija. A falakon mindentt tkrk s festmnyek lgtak. Hatalmas szekrnyeket lttam, ltzasztalkkat, s egy risi baldachinos gyat.
Truska mondott valamit a maga klns fkahangjn, majd belltott a szoba kzepre, s intett, hogy ne mozduljak. Akkor fogott egy mrszalagot, s levette a mreteimet.
Amikor ezzel vgzett, elbiggyesztette a szjt, gondolkodott pr pillanatig, majd pattintott az ujjaival, s az egyik szekrnyhez sietett.
Miutn alaposan feltrta, tallt benne egy nadrgot. Egy msik szekrnybl inget kertett, megint egy msikbl zakt s egy jkora ldbl egy pr cipt. Atltt, alsnadrgot s zoknit magam vlaszthattam az egyik ltzasztal fikjaibl.
Egy selyemmel behzott paravn mgtt ltztem t. Nyilvn Evra beszlt neki arrl, hogy szeretnk j ruht. Jl tette, hogy szlt, mert n valsznleg megint elfelejtettem volna.
Amikor kilptem a paravn mgl, Truska sszecsapta a kezt, s gyorsan odatolt egy tkr el. A ruhk tkletesen illettek rm, s legnagyobb meglepetsemre jl nztem ki. Az ing vilgoszld volt, a nadrg sttlila, a zak pedig arany s kk. Truska tallt egy hossz, piros selyemanyagot, s a derekamra csavarta: hajszlra gy festettem, mint egy kalz!
– Ht ez kirly! – mondtam neki. – Csak az a baj, hogy ez egy kicsit szort – mutattam a cipmre.
Truska visszavitte a cipt, s hozott egy msik prt. Ez puhbb volt, mint az elz, s az orra felkunkorodott, mint Szindbd, a Hajs. Azonnal megtetszett.
– Ksznm, Truska – mondtam, s indukam kifel. felemelte a kezt, mire meglltam. Odahzott egy szket az egyik magas szekrny el, rllt, s levett a szekrny tetejrl egy nagy, kerek dobozt. Lepottyantotta a fldre, aztn kinyitotta, s kivett belle egy kis barna, tollas kalapot, olyat, amilyet Robin Hood viselhetett.
Mieltt a fejembe nyomhattam volna a kalapot, Truska leltetett, fogott egy ollt, s levgta a hajamat. Mr nagyon esedkes volt.
A hajnyrs s a kalap mr csak a hab volt a tortn. Alig ismertem magamra, amikor ismt belenztem a tkrbe.
– , Truska – kiltottam –, n... n... – nem talkam a szavakat, ezrt inkbb tleltem, s egy tlradan rzelmes cskot nyomtam az arcra. Zavartan engedtem el, s boldog voltam, hogy egyik bartom se ltott bennnket. Truska azonban ragyogott az rmtl.
Kirobogtam, hogy megmutassam Evrnak j klsmet. Az ltzk szerinte is szuper volt, de megeskdtt, hogy nem krte meg Truskt semmire. Azt mondta, vagy nem brta mr tovbb nzni, hogy ilyen gondozatlan a klsm, vagy Mr. Crepsley krte meg, hogy hozzon rendbe, vagy azrt csinlta, mert belm zgott.
– Nem zgott belm! – tiltakoztam.
– Truska szerelmes Darrenbe! Truska szerelmes Darrenbe! – hajtogatta Evra.
– Fogd mr be, te csenevsz kgyutnzat! – mordultam r.
Nem srtdtt meg, csak nevetett.
– Kt szerelmes pr, mindig egytt jr, egy tnyrbl esznek, mindig sszevesznek! – kntlta. – Mi kell jobban, Darren? Hzassg vagy vmprsg?
Nagyot ordtva rvetettem magam, leszortottam a fldre, s el sem engedtem, amg kegyelemrt nem knyrgtt.
Amikor ezt elintztk, Evra visszament a kgyjhoz, n pedig utnanztem, hogy mi van mg htra az aznapi teendimbl. Ettl kezdve nem volt megllsom, mert Evra munkjt is nekem kellett elvgeznem, gyhogy kett helyett dolgoztam. gy esett, no meg az j ruha miatti izgalmak kvetkeztben, hogy tkletesen megfeledkeztem R. V.-rl s arrl, hogy beszmoljak Mr. Tallnak az koharcos fenyegetsrl, miszerint utna fog nzni, hov tntek el az llatok.
Ha nem vagyok ilyen feledkeny, taln msknt alakulnak a dolgok, s itt-tartzkodsunk nem vgzdik vrontssal s knnyekkel.
|